Home Contact References
What we offer
Why TRANS-IT
Who we are
What we charge
Contact us
   Design by 2elemente

Selected list of books translated from English to German
by Birgit Schöbitz
Original Translation
Boylan: What's Your Point?Boylan: Bring's auf den Punkt. mvg-Verlag, 1991
Prudden: MetaFitness - Your Thoughts Taking Shape.Prudden: Meta-Fitness. mvg-Verlag, 1991.
Laszlo: Titel unbekannt.Laszlo: Der Laszlo-Report. Verlag Bonn Aktuell, 1992
Lutz: Titel unbekannt.Lutz: Innvoations-├ľkologie. Verlag Bonn Aktuell, 1992
Bown: Getting To The Top.Bown: Karriere-Strategien f├╝r Frauen. Metropolitan Verlag, 1995
Shelton: Beyound Counterfeit LeadershipShelton: F├╝hren und Gewinnen. Metropolitan Verlag, 1998
Thurow: Building Wealth. HarperCollins, 1999Thurow: Die Reichtumspyramide. Metropolitan Verlag, 1999
Kerzner: Project ManagementKerzner: Projektmanagement. mitp-Verlag, 2000
Nelson: Consulting f├╝r DummiesNelson: Consulting f├╝r Dummies. mitp-Verlag, 2000
Bruce: Motivating EmployeesBruce: Mitarbeiter motivieren. Campus Verlag, 2001
Savoyat: The Personal Efficiency ProgramSavoyat: Mit PEP an die Arbeit. Campus-Verlag, 2002
Messmer: Motivating Employees For DummiesMessmer: Mitarbeitermotivation f├╝r Dummies. mitp-Verlag, 2002
McLeary: Titel unbekannt.McLeary: Von der Idee zum Konzept. Campus-Verlag, 2002
Weinberg: The Secrets of ConsultingWeinberg: Das Gesetz der Himbeermarmelade. Redline Wirtschaft bei Ueberreuter, 2003
Godin: Purple CowGodin: Purple Cow. Campus Verlag, 2004
Kotler: Lateral MarketingKotler: Laterales Marketing. Campus-Verlag, 2005
Lencioni: The Five Dysfunctions of a TeamLencioni: Mein Traum-Team. mitp-Verlag, 2004
Gostick/Elton: The invisble EmployeeGostick/Elton: Der unsichtbare Mitarbeiter. Wiley-Verlag, 2007
Fisk: marketing geniusFisk: Marketing Genie. Wiley-Verlag, 2007
Buchanan: The Social Atom. Why the Rich Get Richer, Cheaters Get Caught, and Your Neighbour Usually Looks Like YouBuchanan: Warum die Reichen reicher werden und Ihr Nachbar aussieht wie Sie - Neue Erkenntnisse aus der Sozialphysik. Campus Verlag, 2008
Levinson: Guerrilla Marketing: Easy and Inexpensive Strategies for Making Big Profits from Your Small Business, 2007Levinson: Guerrilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit jedem Budget, 2008
Anderson: Free. The Future of a Radical Price. HarperCollins, 2009Anderson: Free - Kostenlos. Gesch├Ąftsmodelle f├╝r die Herausforderungen des Internets. Campus Verlag, 2009
Kotter. A Sense of Urgency, Harvard Business Review Press, 2008Kotter: Das Prinzip Dringlichkeit, Campus Verlag, 2009
Roman: The King of Madison Avenue. David Ogilvy and the Making of Modern Advertising. Palgrave Macmillan, 2009Roman: David Ogilvy: Ein Leben f├╝r die Werbung. Campus-Verlag, 2010
Lewis: The Big Short. Inside the Doomsday Machine. W. W. Norton & Company, 2010Lewis: The Big Short. Wie eine Handvoll Trader die Welt verzockte. Campus-Verlag, 2010
Allen: Idea Man. A Memoir by the Cofounder of Microsoft, Portfolio/Penguin, 2011Allen: Idea Man: Die Autobiografie des Microsoft-Mitgr├╝nders, Campus-Verlag, 2011
Underhill, What Women Want. The Global Market Turns Femal Friendly.Simon & Schuster, 2010Underhill: Was Frauen wollen, Campus-Verlag, 2011
Barnett: The New Zealand book of lists. Random House, 2007Barnett: Das kuriose Neuseeland-Buch: Was Reisef├╝hrer verschweigen . Fischer Verlag, 2012
Handford: Doughters for a Time, Amazon Crossing,2012 Handford: T├Âchter auf Zeit, Amazon Crossing, 2012
Zaffron: the three laws of performance, Jossey-Bass, 2009Zaffron, Drei Schritte voraus: Von morgen berichten, die Zukunft neu schreiben und heute mehr leisten, Wily, 2012
Stephen Barnett, Titel unbekanntStephen Barnett: Deutschland f├╝r die Hosentasche . Fischer Verlag, 2013
Schaefer, Return On Influence: The Revolutionary Power of Klout, Social Scoring, and Influence Marketing, McGraw-Hill Professional, 2012 Schaefer, Einfluss, der sich auszahlt: Die revolution├Ąre Wirkung von Klout, Social Scoring und Influence Marketing, Talpa, 2013
Newport, Be so good, they canÔÇÖt ignore you, Little Brown & Co Inc, 201Newport,: Die Traumjobl├╝ge. Campus-Verlag, 2013
Yate: Knock 'Em Dead 2000: The Ultimate Job-seeker's Handbook, Adams Media Corporation, 2001Yate: Das erfolgreiche Bewerbungsgespr├Ąch. Campus-Verlag, 2014
Carpenter: Killer, AmazonCrossing, 2014Carpenter: Killer, Amazon Crossing, 2014
Koch: The 80/20 Principle: The Secret of Achieving More with LessKoch: Das 80/20-Prinzip: Mehr Erfolg mit weniger Aufwand, Campus-Verlag, 2015
Handford, Acts of Contrition, AmazonCrossing, 2014Handford, Akt der Reue, AmazonCrossing, 2015
Miller: The Underwriting, Penguin Random House, 2015Miller: Bad Boys, Bad Girls, Big Money, Manhattan, 2016
Cooper: The JuicemanCooper: Juiceman: Mit ├╝ber 100 leckeren S├Ąften, Smoothies und gesunden Gerichten f├╝r die ganze Familie, books4success, 2017
Dianne Sanfilippo: The 21-Sugar Detox, Simon & Schuster, 2013Dianne Sanfilippo: Die 21-Tage-Zucker-Detox, books4success, 2017
Dr. Lustig: The Hacking of the American Mind, Penguin Random HouseDr. Lustig: Brainwashed: Wie die Lebensmittelindustrie unser Gl├╝cksempfinden ver├Ąndert, mit Werbung unsere Bed├╝rfnisse manipuliert ÔÇô und wie wir uns dagegen wehren k├Ânnen, Riva-Verlag, 2018
Leibold, Voelkel: The Digital RebirthLeibold, Voelkel: Digital Rebirth: Wie sich intelligente Unternehmen neu erfinden, Publicis, 2018

Back
DEUTSCH
ENGLISH